[新聞] 諧音白痴 市政北七路


〔記者唐在馨╱台中報導〕台中市新市政中心目前正在興建,市府預計明年搬入,而周邊有一條「市政北七路」直通新市政中心,有公僕擔心未來搬進去,會不會因為諧音而被人取笑為「市政白痴(北七)」?

不當聯想 副市長笑稱不會

對此,副市長蕭家旗笑稱「應該不會吧」?他說,過去也有人認為台中市福科路諧音與英文國罵(fXXk you)相近建議改名,但地方討論後認為沒有急迫性需求而維持原名。事實上,新市政中心正門是台中港路,市政北七路是在後門的位置,如果真的有人認為「北七」因似「白痴」,市府願意邀集里長、議員好好討論,再決定要不要改名。

新市政中心位於七期重劃區內,預備明年啟用,有公務員私下討論,市府原位於「民權路」上,多麼好聽莊重,但新市政中心位於市政北七路,未來很可能被人取笑,在「北七路」上班,又萬一有什麼市政做不好,很容易被揶揄,果然是「在北七路上班的人做的北七(白痴)事」…,為免不必要的困擾,改個名字比較好。

更名與否 議員看法不一

而幾個正好位於新市政中心轄區的西屯區議員,也有不同看法,國民黨議員楊正中說,中國人講究風水及吉利,為了討個好采頭,「市政北七路」的確有不好的諧音,等新市政中心蓋好,大家搬進去了,路名很可能會造成困擾,萬一真的發生什麼對市政不好的事,大家也會認為「都是路名造成影響」。

http: //www.libertytimes.com.tw/2009/new/feb/23/today-center6.htm

沒有留言:

張貼留言